Posesivos
Possessivartikel
Los posesivos en alemán se consideran artículos (Possessivartikel) y funcionan igual que el artículo indeterminado ein-eine; incluso tres de los posesivos tienen una forma muy parecida (mein-meine, dein-deine, sein-seine). Cada persona (ich, du, er...) tiene su propio posesivo:
Ich habe ein Auto. | Das ist mein Auto |
Du hast ein Auto. | Das ist dein Auto |
Las formas del posesivo para todas las personas son:
objeto: | ich | du | er/es | sie | wir | ihr | sie | Sie |
masc./neutro | mein | dein | sein | ihr | unser | euer | ihr | Ihr |
fem./plural | meine | deine | seine | ihre | unsere | eure | ihre | Ihre |
Al igual que el artículo indeterminado ein-eine, el posesivo toma una -e si la palabra que le sigue (el objeto poseído) es femenina o va en plural.
Ich habe eine Lampe. | Das ist meine Lampe (die Lampe) |
Ich habe zwei Autos. | Das sind meine Autos. |
Otro aspecto importante es que el alemán distingue, como el inglés, entre "su" de él y "su" de ella:
Pedro hat ein Auto | Das ist sein Auto |
Pedro hat eine Lampe | Das ist seine Lampe |
Maria hat ein Auto | Das ist ihr Auto |
María hat eine Lampe | Das ist ihre Lampe |