La negación: kein / nicht

En alemán la negación se expresa fundamentalmente por medio de dos partículas.

kein/e se utiliza:

Para negar sustantivos que llevan el artículo ein o van sin artículo

Afirmativo     Negativo
Das ist ein Auto Das ist kein Auto
Ich trinke Wasser  Ich trinke kein Wasser

nicht  se utiliza para negar oraciones, partes de oraciones, acciones, adjetivos:

Das Auto ist nicht rot
Das ist nicht mein Auto
Ich lese das Buch nicht
Ich komme nicht aus Nederland

Posición de la partícula nicht

nicht se coloca DELANTE de... nicht se coloca DETRÁS de...

Complementos circunstanciales con preposición

Ich komme nicht aus Berlin
Ich fahre nicht mit dem Bus
Ich komme nicht am Montag

Sustantivos/pronom- bres en acusativo  (precedidos de artículo que no sea kein)

Ich lese das Buch nicht
Ich kenne deinen Vater nicht
Ich kenne ihn nicht
Adverbios de lugar Peter ist heute nicht da Adverbios de tiempo Ich komme morgen nicht
Adverbios de modo Der Bus kommt nicht sofort    
Atributo Das ist nicht mein Buch
Ich bin nicht 20 Jahre alt
Das ist nicht der Vater von Julia
Das Auto ist nicht rot
   
Otros: Ich heiße nicht Peter
Ich spreche nicht Japanisch